box - Found some square boxes in a xliff file and not sure what they are? -

-

i'm looking @ xliff file , found weird boxes don't know are? (please see screenshot)

enter image description here

do guys have ideas weird bug boxes are?

thank , i'm looking forward reply!

i have never seen character, here how go finding out is:

the first thing check source , target language of xliff file, should defined in xliff header. perhaps character valid character in either source or target language script.

the next step depends on whether can contact person created xliff file. if yes, can show them file looks , ask them if file has perhaps been garbled during transmission.

if not, check encoding of xliff file. if utf-16, open file in hex editor, find code point character, , on unicode.org. if file encoded utf-8 open in notepad++ (or other text editor allows change encoding), convert utf-16, proceed described above.

if don't know encoding of file becomes matter of guessing. can @ other <trans-units> (assuming there more 1 in xliff file): if contain other extended characters , displayed correctly editor has guessed right encoding, , can convert unicode , character code. different text editors have different ways of guessing encodings: try few.


Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

html - Styling progress bar with inline style -

-
i trying set progress bar color red using inline style. need in way because have access <body> part of document. style need apply: progress { color: red } progress::-moz-progress-bar { background: red;} progress::-webkit-progress-value { background: red; } progress[aria-valuenow]:before { background: red; } i tried <progress style="background: red;"> incorrect effect, progress bar color turns blue red background. guide right direction desired style? thank in advance. here live example: https://jsfiddle.net/z36d3f6l/
Read more

java - Oracle Sql developer error: could not install some modules -

-
i have downloaded fresh copy of sqldeveloper ( sqldeveloper-4.1.3.20.78-no-jre ) oracle website. when unzip , lauch gui, keep getting following error message: warning - not install modules: dynamic module config - no module providing capability org.netbeans.netbinox found. my system: windows 7 32 bit hp probook. jdk 1.6 , 1.7, 1.8 available in java/jdk subdirectory. netbeans 8.0.2 installed finally got way out after dirty hours. extracted sqldeveloper zip in nested directory. i.e: e://a/b/c/sqldeveloper. starting sqldeveloper gui above directory threw erros. solution: go in c:\users**username**\appdata\roaming : delete sql developer , sqldeveloper folders extract sql developer zip in new non nested directory. i.e: e:// start , should work now reference: https://community.oracle.com/thread/3870680?start=0&tstart=0
Read more

How to use autoclose brackets in Jupyter notebook? -

-
this may sound silly question, how make use of autoclose brackets in jupyter notebook? example, when type print( jupyter notebook auto-closes brakets print() and places cursor inside. type argument, say print(1 + 1) now cursor between second 1 , right bracket ) . key navigate right of ) ? of course can press end or → or ) achieve this, not seem save time, purpose of brackets autoclose suppose? thanks in advance.
Read more